?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Это я дочитала Cryoburn Буджолд.
Читала все-таки в переводе Жоржетты, за что большое ей спасибо.
Книга меня убила.
Ну, могу сказать одно, перечитывать буду.
Но такая безысходность. Вроде, проблемы на Кибо-Дайни и решены, но такой ангст. Который немало усугубляется еще и "Граф Форкосиган, сэр". Ну что это :( Ну зачем она убила Эйрела как раз после длительных рассуждений на тему эскобарского омоложения.
И дети эти с их пони. Они вроде и рады, что мама снова жива, но аршинными буквами между строчками читается, что им хотелось на Барраяр. Хотя, может, они туда еще попадут, учитывая, как консул строил их матери глазки.
Кстати, то, что похищенный криотруп окажется не их матерью - это было понятно изначально. Не бывает у Майлза все так легко.
Если бы я умела мастерить, ух, какую бы ролевку можно было сделать.
Роик прекрасен, как и его рассуждения о Майлзе.

Comments

( 8 пришли со скакалками — Зайти со скакалкой )
3hvost
Oct. 14th, 2010 07:02 pm (UTC)
надо бы сначала текст прочитать!
glornaith
Oct. 14th, 2010 07:18 pm (UTC)
Так консул с Лизой вроде поладили, так что, подозреваю, им всем прямая дорога на Барраяр после этого :)
sulwen_earel
Oct. 14th, 2010 07:19 pm (UTC)
Как-то так с консулом все тоже стремительным домкратом разрешилось. Он только-только рассказал о том, что его бывшая жена выходит за другого, и тут оп, резко собственная личная жизнь наладилась.
glornaith
Oct. 14th, 2010 07:43 pm (UTC)
Ну, бывает :)
jetta_e_rus
Oct. 14th, 2010 08:35 pm (UTC)
что, консул второй раз собирается наступить на те же грабли? :) Желание забрать местную женщину и увезти с собою может натолкнуться на ее полнейшее нежелание куда-то уезжать. Не получится из политической активистки верной барраярской жены...
glornaith
Oct. 15th, 2010 06:56 pm (UTC)
Значит, получится из Форлынкина верный муж кибу-дайнийской политической активистки. Не зря ж он упоминал, что конфликт с первой женой сейчас он бы решал иначе.
В принципе, какая разница-то, где жить - в каждой избушке свои погремушки.
jetta_e_rus
Oct. 15th, 2010 07:00 pm (UTC)
да никакой разницы :) Тем более что есть шанс, что консульство станет посольством, а Форлынкин сделает карьеру на месте. Но детишкам семейства Сато не светят барраярские пони, с чего и начался разговор.
the_kot
Oct. 14th, 2010 08:50 pm (UTC)
О да, Буджолд - мастер передачи эмоций.
( 8 пришли со скакалками — Зайти со скакалкой )